Workflow guide

Price list lookup by email: ask, get the row and its date

Short answer: Your notes decide it: on 40 Fieldstone tests Qwen3 8B scored 1 alone and 33 with the notes. Each answer cites note and date.

Many emails to a quoting desk ask a question instead of ordering: the after-hours rate, the outage response time, how long backups are kept. The answer already sits in a note, but a tool that cannot find it, or invents one, is worse than none. Staffbox answers from the note, cites it and its date, and says so when no note covers the question. Send up to three requests below; drafts come back within 2 business days.

Updated 13 October 2026

A lookup answer is a value, its source and a date, with no arithmetic

A quote needs arithmetic: quantity times price, a discount band, a setup fee. A lookup needs none. Someone asks what the after-hours rate is, how fast you respond to an outage, or how long backups are kept. The answer is a value that already sits in a note. The work is finding the right note and not inventing anything when there is no note.

That makes lookup a useful first workflow to test. It is the easiest to grade (the answer either contains the value or it does not) and it shows quickly whether your documents are written clearly enough for anyone, human or machine, to answer from them.

What a good lookup answer contains

  • The value, stated plainly: 15 minutes, 24/7, for a P1 (Fieldstone IT's policy; Fieldstone is fictional).
  • The source: the note the answer was read from.
  • The date of that note, taken from the updated field in its header, so the person reading knows how old the claim is.
  • Nothing else. A lookup answer that adds advice or rounds a number is a defect, because the reader will trust it as if it were the note.

When Staffbox drafts an email reply to a question rather than a quote, the footer lists the notes the answer read and their updated dates. The draft replies page shows the exact footer.

A lookup has to find the right row when the email carries other numbers. In this test request the signature has a suite number and a phone number; the draft used neither.

Staffbox · quotes deskon site · local model
Request · Fieldstone IT (fictional)

Can you price 20 MON-24 with setup?

Marcus Bell | Office Manager
Peachtree Dental, Suite 300
404-555-0142

Draft
20 × MON-24 at $219.00$4,380.00
hardware after 4% (10 to 24)$4,204.80
setup 20 × $15.00$300.00
Line total$4,504.80
Sources · on the box
  • hardware-price-list · row MON-24 · updated 30 Sep 2026
  • volume-discounts · 10 to 24: 4% · updated 30 Sep 2026
graded right · 1.0 s · Mac mini · 6 OctNext: your review · nothing sent
A real request from our 6 October 2026 test run on the 16 GB Mac mini (test ugly-19). The figures are the model's output; the layout and the discount-amount line are ours. The sources are the notes in the fictional company's brain that the numbers come from. The signature is part of the fictional test. Results file

Your notes, not the model, decide whether the answer is found

Fieldstone IT, 40 tests: no notes, notes only, notes plus the quote actionQwen3 8B · no notes1 of 40Qwen3 8B · notes only33 of 40Qwen3 8B · notes + quote action40 of 40Qwen3 27B · no notes2 of 40Qwen3 27B · notes only39 of 40Qwen3 27B · notes + quote action40 of 40
The same 40 Fieldstone IT tests (16 quote, 10 lookup, 8 triage, 6 unknown) on our Dell RTX 3090 test machine, 30 Sep 2026; hatched = no notes. The notes do most of the lift; the quote action, which does the prices in code, closes the rest. Fictional company, graded by machine. Source: results on GitHub.

What the lookup tests look like

The Fieldstone IT demo brain (a fictional IT provider) has 40 tests: 16 quote, 10 lookup, 8 triage and 6 unknown. These are four of the ten lookup tests, taken from the test file in the open repository. A lookup test passes when the answer contains every expected phrase.

Question as askedRequired in the answerNote it comes from
A whole office is down. How fast do we have to respond?15 minutesResponse times policy
What do we charge per hour for after-hours work?$225Labor rates
What's our business-hours project rate?$165Labor rates
How long do we keep backups?30 daysBackups policy

The wording of a real question will not match the note's heading. Nobody writes "P1 first response". The note carries aliases (the Fieldstone response-times policy lists SLA, response time and priority) so that the everyday phrase finds it. Writing aliases is the main skill in preparing notes for lookup.

Check what the worker will read before it answers

The command line has a command for exactly this check. It prints the notes the worker would read for a question, without asking a model anything:

staffbox context VAULT "A whole office is down. How fast do we have to respond?"

If the right note is not in that list, the answer will be wrong however good the model is. The fix is in the note (add an alias, split a long note), not in the model. In our own scoring we fix in that order: the brain first, then a tool, then a bigger model. On 30 September 2026 the same 40 Fieldstone tests scored 1 of 40 for Qwen3 8B with no notes and 2 of 40 for Qwen3 27B. With the notes alone they scored 33 and 39; with notes plus the quote action, 40 of 40 each.

Run staffbox check VAULT after editing notes. It lints headers, links and dates and, when the vault is in git, checks that the activity log has only been appended to.

What has been measured

How we measured: Fieldstone IT scored 40 of 40 on 2 October and again on 6 October 2026 (16 GB Mac mini M4, Qwen3 8B, notes plus the quote action), which includes its ten lookup and six unknown tests. The score is not broken out per task type on the public pages yet, so we do not claim a separate lookup figure. All of this is fictional-company data; no customer has run it. The full method is on the scorecard page.

When no note covers the question, the right answer is NOT IN VAULT

A lookup tool is only trustworthy if it says so when it does not know. Six of the 40 Fieldstone tests are unknown-answer tests, and the expected answer is a refusal. Examples from the file:

  • What is the price of a 34in ultrawide monitor? (not stocked)
  • What is the warranty on the LT-14 laptop? (the notes never say)
  • Do we support Linux desktops for clients? (no note)
  • Price 20 iPads with setup. (not stocked)

The correct output is the words NOT IN VAULT plus a reason, and in a draft reply a note to the reviewer. A refusal on a question that does have an answer counts as a miss in our scoring, so a worker cannot score well by refusing everything. See misses and refusals for the counts.

A dated note keeps the answer honest after a price changes

Every Fieldstone note starts with a header: type, owner, updated date, source and tags. The owner field names a role, such as the service desk lead, not a person. That is deliberate: when the answer is wrong, you want to know whose job it is to fix the note.

A lookup tool cannot know that you raised prices on Monday. Update the note, change the updated date, and the next answer cites the new date. If the date on a citation looks old, that is the warning. We recommend a standing monthly review of the notes that get asked about most (our view).

Questions

Can AI look up a price from a price list by email?

Yes. Staffbox reads the question from an email file, finds the matching note in your documents, and drafts an answer that names the note and its updated date. If nothing in the notes covers the question, it says so and a person answers.

What if my price list is a spreadsheet?

Convert it to a table with one row per item, a code, a description and a price, and add the date. The guide on preparing a price list for AI covers the steps. The model then reads a note, not a spreadsheet engine.

How do I know the answer is current?

Every answer cites the note and its updated date. If you change a price, change the date in the note's header and the next answer shows it.

Sources

Or call us: 404 493 6248 · How the free test works

Free testTextCall